Conditions générales de vente

Dernière mise à jour : 11 novembre 2026

1. Le vendeur

à compléter avant la mise en ligne, à compléter avant la mise en ligne, à compléter avant la mise en ligne, numéro d'entreprise à compléter avant la mise en ligne. Contact : à compléter avant la mise en ligne

2. Ce que tu achètes

Une licence d'utilisation du logiciel Kordelys pour Windows, pour un appareil. La licence est un fichier numérique signé pour le code de ton appareil. Deux formules existent :

Mensuel : un abonnement à 20 € par mois, renouvelé automatiquement chaque mois et résiliable à tout moment depuis Mon compte. La résiliation prend effet à la fin du mois déjà payé
À vie : une licence sans date de fin, au prix de 75 €, payée une seule fois

Les comptes et la consommation chez les fournisseurs d'intelligence artificielle (Claude, Codex) ne font pas partie de la vente. Ils restent à ta charge, auprès de ces fournisseurs

3. Prix

Les prix sont en euros, toutes taxes comprises. Le prix applicable est celui affiché au moment de ta commande

4. Commande et paiement

Tu paies par carte depuis la page Commander, connecté à ton compte Kordelys. Le paiement est traité par Stripe. La vente est conclue quand le paiement est confirmé. Le vendeur peut refuser une commande et la rembourser, par exemple si le paiement est contesté

5. Livraison de la licence

Ta formule est activée automatiquement sur ton compte, en quelques secondes après la confirmation du paiement. Si elle n'apparaît pas sous 72 heures, tu peux annuler la commande et être remboursé intégralement

6. Droit de rétractation

Pour un achat à distance, un consommateur dispose en principe de 14 jours pour se rétracter. Une licence est un contenu numérique fourni sans support matériel : en commandant, tu demandes expressément qu'elle te soit fournie tout de suite et tu reconnais perdre ton droit de rétractation dès qu'elle t'a été envoyée. Tant qu'elle n'a pas été envoyée, tu peux te rétracter sans donner de raison. Le détail et les cas de remboursement sont sur la page Rétractation et remboursement

7. Ce que la licence permet

Installer et utiliser Kordelys sur l'appareil pour lequel la licence a été signée, pour tes projets personnels ou professionnels
Recevoir les mises à jour : pendant la durée payée en mensuel, tant que le logiciel est édité en formule à vie
En formule à vie, demander gratuitement, une fois par an, une licence pour un nouvel appareil qui remplace l'ancien

La licence ne permet pas de revendre, louer, partager ou redistribuer le logiciel ou le fichier de licence, ni de contourner la vérification de licence

8. Ce qu'il faut pour que ça marche

Windows 10 ou 11 en 64 bits, WebView2, Python 3.11 ou plus récent, et Claude Code installé et connecté à ton propre compte. Ces éléments ne sont pas fournis par le vendeur. Vérifie-les avant d'acheter : le téléchargement et l'installation sont libres, et l'installeur te dit ce qui manque

9. Garantie légale

Si tu es consommateur, tu bénéficies de la garantie légale de conformité prévue par le droit belge pour les contenus numériques. Si le logiciel ne correspond pas à sa description sur ce site, écris au vendeur : il corrigera le défaut dans un délai raisonnable ou, s'il n'y parvient pas, te remboursera

10. Responsabilité

Kordelys pilote des agents d'intelligence artificielle qui modifient de vrais fichiers. Ces agents peuvent se tromper. Tu restes responsable de tes sauvegardes, de la vérification du travail des agents et de ce que tu mets en ligne. Le vendeur ne répond pas des décisions, des coûts ni des interruptions de service des fournisseurs d'intelligence artificielle. Rien dans ces conditions ne limite les droits que la loi t'accorde en tant que consommateur, ni la responsabilité du vendeur en cas de faute grave ou intentionnelle

11. Fin de l'édition du logiciel

Si le vendeur arrête d'éditer Kordelys, la version que tu as installée continue de fonctionner avec ta licence, car la vérification se fait sur ton appareil. Les mises à jour et l'aide s'arrêtent alors

12. Données personnelles

Voir la page Confidentialité

13. Litiges

Ces conditions sont soumises au droit belge. En cas de désaccord, écris d'abord au vendeur. Si aucune solution n'est trouvée, un consommateur peut s'adresser gratuitement au Service de Médiation pour le Consommateur (mediationconsommateur.be). À défaut, les tribunaux compétents sont ceux désignés par la loi